תמלול ראיונות – בשבח ה-En Dash

המלץ הכול על מאמר עמוד הערות הדפס מאמרשתף עמוד זה הזמן בפייסבוקשתף מאמר זה בטוויטרשתף עמוד זה ב-Linkedinשתף קישור הגיע ב-Deliciousשתף לינק זה הזמן בשנת Diggשתף מאמר זה ב-Redditשתף מאמר זה ב-Pinterest
קריאת מאמר אם ספר הדרכת המתארת את נושא מסוים פירושה ברוב המקרים קריאת משפטים בריאים, פסקאות בעלות הקשור למשפט אלמנט ועובדות מסודרות שוטף בהתקדמות הגיונית. קריאת התמלול בידי ראיון הינה חוויה נוספת כולו.

כששואלים שאלה, מרואיין שיתופי ינסה ברוב המקרים להשיב במהירות הבזק ובדייקנות. אך קורה שאנחנו קרובות וכמעט כולם יערכו בכל זאת, המרואיין הן לא יהיה רוצה בתשובה, ישנה אחר דעתו, יעבור הכול על משיק, או יקטע את אותה הדיאלוג במטרה חדשים משפט נפרד. כנראה לתמלול המתחיל לעסוק בתחום גלוי שכללי הדקדוק והתחביר באופן ישיר עפו מהחלון.


הניסיון המוקדם שלי בתמלול התבצע הקלדת מסמכים שונים משפטיים עבור מצריך דין. הקלדתי תכתובות, חוזים, חוזי שכירות, תגובות, חקירות, בקשות להמצאת מסמכים שונים, זימונים, דגשים חבר מושבעים, מאמרי פרסום הצהרות, נאמנויות, צוואות, ייפויי עוצמה, מזכרים וסיכומי רשומות רפואיות. בעוד שעורך הדין לפעמים עצר במרכז המשפט מתוך מטרה לייצר מחדש על מקום או לגבות אחר הקלטת, הנו דיבר בדרך כלל במשפטים רציפים והגיוניים מישוב א’ לתחנה ב’. כעבור שבדק את אותן הטיוטה הגסה, הוא הכתיב שכלולים, והתמלול הקטן ביותר נסגר גושפנקה משפטי יפהפה שיחזיק אתגר בדירה החדשה החוק.

כשהחלפתי אזור עבודה ותמללתי את הראיון ההתחלתי שלי, הממונה שלי הורה עבורינו להשתמש במקף en (מונח רטרואקטיביים של קוצבי כתיבה, זה הזמן מקף ברוחב בידי n) על מנת להבהיר הפסקה במשפט אחר הנקודה שבו המרואיין יוצא לדרך המצאה אטרקטיבית עד אלמנט אידיאלי, חוזר לנכס קודמת, או שמא מאמיר קושיה שעומדות להשוות. תצליחו לומר שהמשפט המושלם כולל את כל החלק הראשון בידי משפט כמו זה וחלק שונה אצל משפט אחר. דוגמה לא גדולה יכולה להיות:

השתתפתי בכנס כנציג בקרב הסוכנות, מקום אדיב, הן לא אני בהחלט נציג במידה רשמי באותו דבר. אני קל צופה.


זמן לפרטים נוספים ובו מקף en יעיל הינה אם וכאשר המראיין קוטע את אותם המרואיין, ואז המרואיין מסיים רק את החוק של או גם הנו דיברו. דוגמה:

מרואיין: הכנס קיים בזמן
מראיין: כל אחד מתכוון לכנס הראשון?
מרואיין: לונדון. באמת, הכנס ההתחלתי נערך בלונדון.

במקף en ניתן להשתמש בפריט פרודוקטיבי עד מאוד של סימני פיסוק במטרה להבטיח הגדרה. זה הזמן מסוגל לשמש וכדלקמן על מנת לציין הצהרת מאמר עם גמר טבלה. דוגמה: ביצוע סגנון, נוי האזור, ביטחון לאומי אלו הינם מקובל מהנושאים שיידונו בסימפוזיון.

מילה בידי זהירות יהיה אפשרי לשים מהמדה ב-en תמלול סרטון יוטיוב . והיה אם פסיק חזק, אם כן פסיק יוכל להיות בדרך כלל הבחירה הנכונה המקדימה של סימני פיסוק.

חלה חילוקי טיפים מצד מומחים באופן מותקן לשים במקף en או במקף em (קצת יותר רחב). מושם גם מחלוקת אם יכול שיהיה רווח שעות הערב ורווח עם גמר מקף en או אולי אינן יכול שיהיה הכנסותיו. כל ספק התמלול חייב לקצוב בדברים הנ”ל לדעת נקבע לתכנן להעדפות בעל הבית.

כ מתמלל, שאחד לא מזהה איך אני בהחלט מתמודד בלי המקף. עוזרות רגיל הן לא בוטחים בו במשפטים שלמים מבחינה דקדוקית במחיר פיסוק רלוונטי. המקף en מאפשר לתמלל באופן ספציפי את כל הדרכים במדינה אנשים האם כך מגיבים בסיטוציה של ראיון.

Related Posts